En España existen multitud de lugares fuertemente sostenidos por el turismo nacional e internacional en una red inmensa de hoteles, restaurantes, centros comerciales y recreativos y esto afecta directamente a la economía de nuestro país, ya que el turismo es uno de los pilares fundamentales de ingresos en España.
La traducción jurada es uno de los grandes desconocidos para el público general. Muchos dan por hecho que todas las traducciones son juradas, otros tantos la confunden a menudo con la traducción jurídica, y directamente hay quien ni sabe que existe.
Porque el desarrollo y crecimiento verdadero de cualquier empresa viene con la internacionalización, lo que supone abrirse a nuevos mercados y, es ahí, cuando los traductores e intérpretes entramos en escena.