Nos précédentes publications ont suivi une ligne thématique articulée autour des langues historiques de la péninsule ibérique, et mis en lumière différentes langues ayant coexisté (ou coexistant encore, dans certains cas) dans un contexte hispanique : le catalan et ses variantes, l’asturien, le navarro-aragonais, le mozarabe, le galicien, le castillan, le basque… C’est aujourd’hui le … Read more
Dans nos précédentes publications, nous avons parlé de plusieurs langues historiques d’Espagne, apparues au Moyen Âge, comme le catalan, le galicien, l’asturien, le navarrais-aragonais et aussi le castillan. Pour notre article aujourd’hui, nous avons choisi la langue mozarabe – également appelée roman andalou – ; une appellation qui rassemble tous les dialectes romans, parlés autrefois dans … Read more
L’asturien est également connu sous le nom de bable, un terme utilisé dans la langue asturienne de la région des Asturies, c’est une langue apparentée aux langues traditionnelles de la région de León (à León et à Zamora, celle-ci est connue sous le nom de léonais), et dans la région de Miranda de Duero (au … Read more