Du respect au langage familier : l’évolution de la langue formelle en espagnol
Le langage n’est pas statique : il change, se transforme et évolue au rythme des sociétés qui l’utilisent. Dans le cas de l’espagnol, l’une des transformations les plus notables a été le passage progressif de certaines formules formelles et révérencieuses à des usages plus familiers et quotidiens. Ce phénomène, que l’on pourrait qualifier de « démocratisation » … Read more