La traduction journalistique
Il est surprenant que, malgré l’énorme activité de traduction générée par la presse écrite, celle-ci n’ait pas été accompagnée d’un mouvement de recherche parallèle dans le domaine de la traductologie. La traduction journalistique n’a fait l’objet que de très peu d’approches théoriques et le journalisme n’a pas non plus suscité beaucoup d’intérêt dans l’énorme quantité … Read more