It is not surprising that, despite the enormous translation activity generated by the written press, this has not been accompanied by a parallel research movement in the field of translatology. In this sense, very few theoretical approaches have been made to journalistic translation, and equally scarce is the interest that journalism has been paying to …
When we talk about translation in the world of banking, financial translation automatically comes to mind, since in many cases financial texts are issued by banking institutions. However, some specialists in this field have highlighted the fact that there is no single type of financial translation, but that it can be subdivided into multiple groups …
In many cases, when we address issues related to the history of translation, we tend to focus exclusively on the Western cultural legacy, which is what we consider to be our heritage. However, it is sometimes useful to broaden our outlook and look at other realities that, a priori, may seem more distant, as in …