Traducción: ética y deontología
A lo largo de la historia de la traducción, uno de los oficios más antiguos de la humanidad, se han planteado una cantidad ingente de posibles definiciones que recojan su esencia y se han defendido otras tantas teorías, en ocasiones descriptivas y, en muchas otras, prescriptivas al respecto. Tomemos como ejemplo a Nida, quien consideraba … Leer más