Blog

El francés y su importancia global

Los factores que influyeron en la afirmación del francés como lengua franca europea están estrechamente relacionados con la posición dominante de Francia en el continente...

El español como lengua de traducción

El español es la segunda lengua universal por número de hablantes nativos, pero ocupa el quinto o sexto puesto en el sector de la traducción...

El misterio de los Reyes Magos

La visita de los Reyes Magos representa una de las tres ‘epifanías’ o manifestaciones de Cristo como Dios: la adoración de los Reyes Magos...

El tagalo

El hecho de que el tagalo y el español convivieran durante tantos siglos llevó a que ambas lenguas tuvieran una influencia recíproca...

La Feria del Libro de Frankfurt

La historia de la Feria del Libreo de Frankfurt se remonta al siglo XII, cuando Frankfurt se había consolidado ya como un importante punto de venta de libros manuscritos...

El Mundial de Qatar 2022

Qatar 2022 - En este evento, celebrado cada cuatro años, la traducción y la interpretación cobran una especial relevancia, pues todas las selecciones que participan en la competición provienen de un...

Halloween

Ahora, probablemente seas más consciente de por qué Halloween es una de las noches más especiales y mágicas del año...

12 de octubre es el Día de la Hispanidad

Día de la Hispanidad - la labor de los traductores en el Nuevo Mundo vino suscitada por el mandato de instruir a los indígenas americanos en la fe católica a través de sus propias lenguas...

¿En qué consiste una traducción jurada y cuál es su procedimiento?

En España, las traducciones juradas las realizan los traductores-intérpretes jurados habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC), a través de su Oficina de Interpretación...

¿Conoces el aranés? FAST.txt puede ayudarte

El aranés es la lengua materna del 34,2% de la población del Valle de Arán. Es la segunda lengua más utilizada en el valle, tras el castellano, que constituye la lengua materna del 38,8% de la...

La importancia de la traducción en redes sociales

Los usuarios utilizan las plataformas de las redes sociales como fuentes de información para encontrar inspiración y aprender todo tipo de cosas. Las empresas, por su parte, buscan obtener visibilidad...

30 de septiembre es el día internacional de la traducción

Como cada año, el pasado 30 de septiembre se celebró el día internacional de la traducción. Así, se nos brinda la oportunidad de rendir homenaje a la labor de los profesionales lingüísticos y al papel...
error: