Los orígenes de la interpretación como profesión Ciertamente, sería un tanto absurdo intentar remontarse en el tiempo para fijar una fecha que nos sirviera como hito para establecer el nacimiento de la interpretación en sí, pues la figura del intérprete existe desde el momento mismo en el que se produce un proceso de intermediación cultural. …
Sin lugar a dudas, la traducción financiera constituye una especialidad con un peso muy destacable en el mercado de la traducción, debido en buena parte a la gran cantidad de operaciones financieras que se realizan diariamente a nivel global. Sin embargo, parece que en el ámbito académico no suele prestársele la atención que merece, y …
San Jerónimo es un santo cristiano comúnmente conocido por traducir la Biblia del griego y el hebreo al latín, dando lugar a la famosa Vulgata, que se consolidaría como el texto de referencia empleado por la Iglesia latina de Occidente. Considerado por muchos como el patrón de los traductores, en este pequeño artículo nos centraremos …